9 серия 2 сезона сериала "Ла-Брея" (2021): Убийство на поляне / Murder In The Clearing. Сюжет эпизода: После убийства одного из выживших Лукас и Сэм начинают расследование, чтобы найти преступника. Гэвин разрабатывает план спасения Евы от видения, в котором она погибает, и Ева видит, как это видение сбывается. Однажды спокойствие Лос-Анджелеса нарушается, когда на месте пересечения музея Ла-Бреа-Тар-Питс и бульвара Уилшир возникает огромная воронка. Машины, люди и здания поглощаются этой пропастью. Те, кто пережил падение, оказываются в пугающем первобытном мире. В центре сюжета 9 серии 2 сезона сериала Ла-Брея на NBC – обычная американская семья из двух родителей и двух подростков. Трагедия разлучает их: мать с сыном оказываются в доисторическом мире, а отец с дочерью остаются в Лос-Анджелесе, где появились хищные птицы рода Тераторнис. Пока американские власти пытаются понять, что произошло, и изучают аналогичный случай в пустыне Мохаве, отец семейства получает видения, которые могут помочь ему воссоединиться с женой и сыном.
