В 9 серии 1 сезона сериала «Ла-Брея» - когда ошеломляющее открытие ставит на карту жизни Джоша и Иззи, выжившие отчаянно ищут мальчика, у которого есть ключ к их спасению. Гэвину и Иззи довериться незнакомцу, ради последней надежды на воссоединение их семьи.